Wir erritten mit unseren Pferden die Gegend von Tomintoul. Da ging es Berg rauf und wieder runter oder auch einfach drum herum. Es waren Flüsse und Bäche zu überqueren oder auch zu durchqueren. Es ging durch Wälder und über Wiesen, Heide und Moore. Wir sahen eine wunderschöne Landschaft mit ihren verschiedenen Facetten. Ausserdem sahen wir einige Wildtiere.
 |
 With our horses we discovered the area around Tomintoul. It was up the hill and down again or sometimes just around it. We passed rivers and streams. We rode through woods and over fields and moors. We saw a beautiful landscape and several wild animals. |
